Crystal’s birthday

昨日に引き続き、今日はクリスタルの誕生日。

朝起きたら、まだみんな寝てたので、昨日の後片付けをした。

みんなが起きてきたので、ランチして、たくさんおしゃべりした。

学校が終わってから、マーカスの家に行くと言ったので、学校が終わる時間に電話した。

「今から行くね〜」

あ、でも待てよ。
うち→マーカスの家　より、
学校→マーカスの家　のほうが近かった。

「来る前に、tescoで買ってきて欲しいものがあるんだけど。まだバスだよね〜？」
「うん、分かったよ〜」

もちろん、ずいぶん時間かかってしまった。

マーカスの家に着き、
「今日はなにする〜？」
「なんでもいいよ〜」（特になにもない）
「じゃあ、pool(ビリヤード）やりに行こう〜」

マーカス、シンゴくんと一緒にpool barへ

shoreditchにあるバーなんだけど、雰囲気がすごく素敵。
マーカスはいろんな素敵なところ知ってるし、連れて行ってくれるから、すごく嬉しい。

でもその素敵なバーのpool tableは全て予約が入っていたので、移動することに・・・ちぇ。

結局、old english pubの中にある、pool tableでやることに。

今回はマーカスの手ほどきに完全に従い、シンゴくんと対決！
マーカスに従ってたら、勝った〜☆

ね、言ったでしょ？って顔してる。

カワイイなぁ

あと、マーカスはビリヤードうますぎて、ますますlovely☆

帰り道、ビデオやさんに行って、lost in translationのDVDを借り、chinese take awayでchineseを買って帰った。

lost in translationは見たけど、マーカスと見るのとは、楽しさが違かった。
マーカスは俳優が日本語を話しているとき、
「訳して！」というけど、
会話が早すぎて、訳がついていけなかった・・・
ていうか、うまくtranslateできなかった・・・;-(